1 00:00:05,172 --> 00:00:07,424 Γεια σας. Να τι έχει γίνει που συμβαίνει στο "White Famous". 2 00:00:07,424 --> 00:00:09,551 Ω, ο άνθρωπος με τα δικά του πρώτη ταινία στο κουτάκι! - Έλα φίλε. 3 00:00:09,551 --> 00:00:11,845 - Τι άλλο πήρες για μένα; - Κάποιο έργο μαύρης ευθύνης. 4 00:00:11,845 --> 00:00:13,639 Ο Teddy Snow γράφει και σκηνοθεσία. 5 00:00:13,639 --> 00:00:15,933 Σε βλέπω απόλυτα σε αυτή την άρθρωση. 6 00:00:15,933 --> 00:00:17,392 Ευχαριστώ αργότερα. 7 00:00:17,392 --> 00:00:19,186 Έχουμε συνέντευξη στο Broken Arrow αύριο. 8 00:00:19,186 --> 00:00:21,063 - Σου αρέσει εδώ; - Τι δεν αρέσει; 9 00:00:21,063 --> 00:00:23,607 - Φυσικά και θα μπει. - Τι σε κάνει τόσο σίγουρο; 10 00:00:23,607 --> 00:00:26,318 - Ποιο είναι το πρόβλημα; - Κοίτα, αξιωματικός... 11 00:00:26,318 --> 00:00:27,653 Εντάξει, χέρια πίσω από την πλάτη σου! 12 00:00:27,653 --> 00:00:31,323 - Περίμενε, περίμενε! Αχ, σκατά, φίλε! - Κόψτε! 13 00:00:31,323 --> 00:00:33,242 Αυτό ήταν απλώς άλλο ένα από τα γαμημένα παιχνίδια σου; 14 00:00:33,242 --> 00:00:34,910 Δεν μπορούμε να κρατήσουμε πέφτοντας στο κρεβάτι 15 00:00:34,910 --> 00:00:36,620 μεταξύ τους όταν είμαστε μόνοι. 16 00:00:36,620 --> 00:00:38,247 Ξέρεις ότι θα το κάνω συνέχισε να προσπαθείς, σωστά; 17 00:00:38,247 --> 00:00:39,998 ♪ αισιόδοξη τζαζ τρομπέτας ♪ 18 00:00:48,340 --> 00:00:51,843 Έτσι, είμαστε ακριβώς όπως μια συγκλονιστική κλήση συνδιάσκεψης 19 00:00:51,843 --> 00:00:53,637 μακριά από αυτή τη συμφωνία γίνεται. 20 00:00:53,637 --> 00:00:55,347 Απλά πρέπει να τους βεβαιωθώ βήξτε τη ζύμη για μπάλες, 21 00:00:55,347 --> 00:00:57,182 και μετά είμαστε καλά να πάμε. 22 00:00:57,182 --> 00:00:58,976 Πραγματικά θα αφήσουν τον Balls να είσαι ο γαμημένος βοηθός μου; 23 00:00:58,976 --> 00:01:00,560 Ένα ανερχόμενο αστέρι του μεγέθους σου; 24 00:01:00,560 --> 00:01:03,355 Γάμα ναι, θα το αφήσουν Το Fat Predator συνεργάζεται μαζί σας. 25 00:01:03,355 --> 00:01:05,440 Floyd, αυτό είναι ακριβώς η αρχή αδερφέ. 26 00:01:05,440 --> 00:01:07,317 Τι κόσμος. 27 00:01:07,317 --> 00:01:09,194 Α, και το δίκτυο το κάνει θέλω να σε δω το πρωί, 28 00:01:09,194 --> 00:01:10,612 αλλά αυτό είναι εντελώς pro forma. 29 00:01:10,612 --> 00:01:12,114 Απλώς θέλουν αποχυμώστε το μουνί σας, 30 00:01:12,114 --> 00:01:14,116 γαργαλήστε το κρέας σας λίγο. 31 00:01:14,116 --> 00:01:16,576 Μην ανησυχείς, θα έρθω και θα σου κρατήσω το χέρι. 32 00:01:16,576 --> 00:01:18,078 Εντάξει φίλε, πρέπει... 33 00:01:18,078 --> 00:01:19,288 Πρέπει να πάω να συναντηθούμε με τον Τέντυ. 34 00:01:19,288 --> 00:01:20,330 - Δροσερό. - Τα λέμε σε ένα δευτερόλεπτο. 35 00:01:20,330 --> 00:01:22,291 Γεια σου, Φλόιντ, πολύ γρήγορα. 36 00:01:23,000 --> 00:01:24,126 Χρειάζομαι μια χάρη. 37 00:01:24,126 --> 00:01:25,335 Πραγματικά; 38 00:01:25,335 --> 00:01:26,753 Σοβαρά, σκέφτεσαι χάρες 39 00:01:26,753 --> 00:01:28,046 πρέπει να ρέει προς αυτή την κατεύθυνση; 40 00:01:28,046 --> 00:01:29,923 Άκου φίλε, άκουσέ με. 41 00:01:29,923 --> 00:01:32,634 Έχω έναν τύπο, έναν πελάτη, και αυτός είναι διαβάζοντας μαζί σας σήμερα, 42 00:01:32,634 --> 00:01:34,720 και εγώ - και σε χρειάζομαι πραγματικά για να τον ξεκουράσω. 43 00:01:34,720 --> 00:01:36,305 Γιατί να μην τον κάνω χαλαρό; 44 00:01:36,305 --> 00:01:38,307 Είμαι ελάχιστα επαγγελματίας ο καταραμένος εαυτός μου. 45 00:01:38,307 --> 00:01:40,267 Είσαι ένας ταπεινός πολεμιστής, Floyd, 46 00:01:40,267 --> 00:01:41,727 και γι' αυτό σε σκάβω, 47 00:01:41,727 --> 00:01:44,062 αλλά-αλλά αυτή η κατάσταση συγκεκριμένα, χμ, 48 00:01:44,062 --> 00:01:45,731 είναι λίγο ευαίσθητο. 49 00:01:45,731 --> 00:01:47,274 Ω, μιλώντας, έχετε μίλησε με τη Sadie πρόσφατα; 50 00:01:47,274 --> 00:01:49,401 Αυτό είναι - αυτό είναι κάπως περί τίνος πρόκειται. 51 00:01:49,401 --> 00:01:51,278 Τι συμβαίνει με αυτό καινούργιο φίλε βλέπει; 52 00:01:51,653 --> 00:01:53,238 - Θα σου πω αυτό που ξέρω. - Εντάξει. 53 00:01:53,238 --> 00:01:54,740 Μαύρος Βρετανός φίλε, δολοφονική προφορά-- 54 00:01:54,740 --> 00:01:56,283 - Ναι. - Και μάζεψε τον κώλο... 55 00:01:56,283 --> 00:01:57,743 «Φυσικά και έχει μια γαμημένη προφορά, φίλε, 56 00:01:57,743 --> 00:01:59,119 Η Sadie τρώει αυτό το χάλι, φίλε, 57 00:01:59,119 --> 00:02:00,454 "Τι; Τι;" 58 00:02:00,454 --> 00:02:02,080 Downtown Abbey - ass μαμά. 59 00:02:02,080 --> 00:02:03,582 Μπα, είναι καλός μάγκας, Floyd, 60 00:02:03,582 --> 00:02:05,334 Πραγματικά νομίζω θα τον ήθελες. 61 00:02:05,334 --> 00:02:07,085 Και εδώ είναι που τα πράγματα γίνει πραγματικά ενδιαφέρον 62 00:02:07,085 --> 00:02:08,962 μόνο από ένα αυστηρά κοινωνιολογική προοπτική-- 63 00:02:08,962 --> 00:02:10,005 - Μάλκολμ. - Α! 64 00:02:10,005 --> 00:02:11,423 - Ωχ! - Έιμι! 65 00:02:11,423 --> 00:02:12,966 - Γεια σου. - Γεια. 66 00:02:12,966 --> 00:02:14,551 Και πρέπει να είσαι ο Floyd Mooney. 67 00:02:14,551 --> 00:02:15,969 Σίγουρα είμαι. 68 00:02:15,969 --> 00:02:17,346 Είναι πολύ ωραίο να σε γνωρίσω. 69 00:02:17,346 --> 00:02:18,263 έχω ακούσει πραγματικά εκπληκτικά πράγματα. 70 00:02:18,263 --> 00:02:19,806 Χάρηκα που σε γνώρισα επίσης. 71 00:02:19,806 --> 00:02:21,183 Δουλεύεις με τον Τέντι, σωστά; 72 00:02:21,183 --> 00:02:22,309 - Ναι. - Πώς πάει αυτό; 73 00:02:22,309 --> 00:02:23,852 - Λοιπόν ναρκωτικά. - τον ρώτησα. 74 00:02:23,852 --> 00:02:25,270 Είναι λίγο είναι περίεργο. 75 00:02:25,270 --> 00:02:26,355 Ναι, είναι ένα κομμάτι της δουλειάς, ε; 76 00:02:26,355 --> 00:02:27,689 - Ναι. - Ναι. 77 00:02:27,689 --> 00:02:29,232 Ο Μάλκολμ ενδιαφέρεται για το μαγαζί; 78 00:02:29,232 --> 00:02:30,275 Ω, αυτό είναι χαριτωμένο, Στέκομαι ακριβώς εδώ. 79 00:02:30,275 --> 00:02:31,735 σε βλέπω. 80 00:02:31,735 --> 00:02:34,237 Ξέρεις, αυτό είναι χαμηλό, ακόμα και για σένα, 81 00:02:34,237 --> 00:02:36,782 να χτυπήσει έναν πελάτη μπροστά στον δικό του ατζέντη. 82 00:02:38,241 --> 00:02:39,951 Συγγνώμη, απλά... 83 00:02:39,951 --> 00:02:41,953 Δυσκολεύομαι βλέποντάς σας ως «πράκτορα». 84 00:02:41,953 --> 00:02:43,413 Κάποτε ήταν βοηθός μου 85 00:02:43,413 --> 00:02:44,498 πριν φύγω να ξεκινήσω το δικό μου πρακτορείο. 86 00:02:44,498 --> 00:02:46,249 - Λέξη; - Ναι, 87 00:02:46,249 --> 00:02:47,376 και δεν με πήρε μαζί της στη βαλίτσα της. 88 00:02:47,376 --> 00:02:49,836 Πάρα πολλοί σκελετοί. 89 00:02:49,836 --> 00:02:52,214 Α, εδώ που τα λέμε, συγχαρητήρια για την προαγωγή σου, παρεμπιπτόντως! 90 00:02:52,214 --> 00:02:54,383 Ευχαριστώ, Amy. Ουάου, ξέρεις τι; 91 00:02:54,383 --> 00:02:56,426 - Νομίζω ότι ήρθε η ώρα να... - Περιμένετε, προώθηση, προώθηση, 92 00:02:56,426 --> 00:02:57,594 δεν μου το είπες ποτέ σχετικά με μια προαγωγή. 93 00:02:57,594 --> 00:02:58,762 Α, δεν είπες... 94 00:02:58,762 --> 00:02:59,805 Είναι τόσο σεμνός. 95 00:02:59,805 --> 00:03:01,223 Το αγόρι σου είναι πράκτορας τώρα. 96 00:03:01,223 --> 00:03:03,350 Τώρα, μόλις τώρα; 97 00:03:03,350 --> 00:03:04,518 Τι ήσουν πριν; 98 00:03:04,518 --> 00:03:06,395 - Ήταν βοηθός. - Μμ. 99 00:03:06,395 --> 00:03:08,271 Ναι, έχεις την ταινία του Foxx, πήρε προαγωγή, μπουμ! 100 00:03:08,271 --> 00:03:10,690 Εργατικό ινδικό παιδί κάνει καλό. 101 00:03:10,690 --> 00:03:13,402 Πραγματικά; Είχα επαναληφθεί από τον βοηθό κάποιου; 102 00:03:13,402 --> 00:03:15,070 Μου είπες ότι είσαι ένας γαμημένος πράκτορας! 103 00:03:15,070 --> 00:03:17,239 Είμαι ένα ανερχόμενο αστέρι, Floyd, και ξέρεις τι; 104 00:03:17,239 --> 00:03:19,991 Για να είμαι δίκαιος, ήμουν απλά σε τσέπες εκείνη τη στιγμή. 105 00:03:19,991 --> 00:03:21,159 Ναι, εσύ και ένα σωρό των YouTubers. 106 00:03:21,159 --> 00:03:22,160 Αυτός ο τύπος είναι αληθινός οικοδόμος αυτοκρατορίας. 107 00:03:22,160 --> 00:03:23,453 Ναι, βλέπω. 108 00:03:23,453 --> 00:03:25,247 Χάρηκα πολύ που σε γνώρισα. 109 00:03:25,247 --> 00:03:26,998 Και αν ανησυχείς ποτέ για το τι θα γίνει μετά, 110 00:03:26,998 --> 00:03:28,375 και θα έπρεπε να είσαι, 111 00:03:28,375 --> 00:03:30,669 θα έπρεπε να είσαι απολύτως τρομοκρατημένος, 112 00:03:30,669 --> 00:03:33,672 Θα ήθελα πολύ να σε πάρω για δείπνο και απλώς συζητήστε. 113 00:03:33,672 --> 00:03:35,841 Καλέστε με, οποιαδήποτε στιγμή. 114 00:03:37,384 --> 00:03:38,427 Αντίο. 115 00:03:40,262 --> 00:03:41,680 Αντίο. 116 00:03:42,848 --> 00:03:44,057 Τι στο διάολο, Μάλκολμ; 117 00:03:44,057 --> 00:03:45,600 Floyd, με ακούς, εντάξει; 118 00:03:45,600 --> 00:03:47,269 Υπάρχουν πράγματα για αυτή τη σκοτεινή, θλιβερή βιομηχανία 119 00:03:47,269 --> 00:03:48,437 που δεν χρειάζεται να ξέρεις. 120 00:03:48,437 --> 00:03:50,272 Γι' αυτό με πληρώνεις. 121 00:03:50,272 --> 00:03:51,481 Ξέρετε τι; 122 00:03:51,481 --> 00:03:52,899 Πρέπει να πάω. 123 00:03:52,899 --> 00:03:54,776 Νομίζω ότι πρέπει απλά να... 124 00:03:54,776 --> 00:03:57,362 επεξεργαστείτε όλα αυτά τα μαλακά. 125 00:03:57,362 --> 00:04:00,031 Floyd, μην, μην φεύγεις, Φλόιντ, Φλόιντ. 126 00:04:00,031 --> 00:04:02,576 Floyd, πρέπει ακόμα να σε ενημερώσω στον άντρα μου, τον Φλόιντ. 127 00:04:02,576 --> 00:04:04,161 Φλόιντ; 128 00:04:04,161 --> 00:04:05,871 ♪ hip hop instrumental ♪ 129 00:04:05,871 --> 00:04:07,289 Γαμώτο! 130 00:04:07,289 --> 00:04:10,125 στον κόσμο μου, το να είσαι νωρίς είναι στην ώρα σου. 131 00:04:10,125 --> 00:04:12,127 Εντάξει, αγκαλιάζοντας τον χαρακτήρα 132 00:04:12,127 --> 00:04:13,670 δεν επεκτείνεται για να αργήσεις στη δουλειά. 133 00:04:13,670 --> 00:04:15,338 Λοιπόν, δεν ήμουν αγκαλιάζοντας έναν χαρακτήρα. 134 00:04:15,338 --> 00:04:16,756 Στην πραγματικότητα, Ούτε που το σκεφτόμουν 135 00:04:16,756 --> 00:04:18,550 για τον χαρακτήρα, Απλώς άργησα. 136 00:04:18,550 --> 00:04:21,261 Ναι; Έχεις πρόβλημα μαζί μου, Φλόιντ; 137 00:04:21,261 --> 00:04:24,097 Σίγουρα, αλλά ξέρεις, όχι περισσότερο από το συνηθισμένο αυτή τη στιγμή. 138 00:04:24,097 --> 00:04:25,515 Ξέρεις, τυπικά όταν ένας άνθρωπος αργεί, 139 00:04:25,515 --> 00:04:26,600 προσπαθούν να σου πω κάτι. 140 00:04:26,600 --> 00:04:28,143 Εσύ... 141 00:04:28,143 --> 00:04:29,603 Προσπαθείς να μου πεις κάτι, Φλόιντ; 142 00:04:29,603 --> 00:04:32,355 Α, όχι, μην προσπαθώ να μην σου πω τίποτα φίλε, 143 00:04:32,355 --> 00:04:34,316 απλά τρώω μεσημεριανό με ο ηλίθιος γαμημένος ατζέντης μου. 144 00:04:34,316 --> 00:04:36,276 Ω, το δικό σου ηλίθιος γαμημένος πράκτορας, 145 00:04:36,276 --> 00:04:37,486 με τρελαίνει για έναν πελάτη του. 146 00:04:37,486 --> 00:04:39,237 Πραγματικά; 147 00:04:39,237 --> 00:04:42,324 Αυτό το συγκρότημα θα μπορούσε να είναι πολύ περισσότερο από αυτή τη σκηνή, 148 00:04:42,324 --> 00:04:43,742 αλλά είσαι γαμώντας τα σκατά μας. 149 00:04:43,742 --> 00:04:45,744 Πρέπει να κρατήσεις εκείνη τη γαμημένη βελόνα 150 00:04:45,744 --> 00:04:47,746 έξω από το μπράτσο σου και κράτα το πουλί σου στο παντελόνι σου, φίλε. 151 00:04:47,746 --> 00:04:49,581 Εντάξει, εντάξει, εντάξει, αρκετά με τις λέξεις. 152 00:04:49,581 --> 00:04:51,291 Εντάξει, ας πηδήξουμε ακριβώς σε αυτό, εντάξει; 153 00:04:51,291 --> 00:04:54,169 Εσείς, παιδιά, είστε οι καλύτεροι φίλοι, εντάξει; 154 00:04:54,169 --> 00:04:57,839 Όμως, ετοιμάζεται πόλεμος πάνω από τον δημιουργικό έλεγχο 155 00:04:57,839 --> 00:04:59,382 πάνω από αυτό το συγκρότημα, Θυμωμένος Μαύρος. 156 00:04:59,382 --> 00:05:01,927 Υπάρχουν ναρκωτικά, και υπάρχει ποτό, 157 00:05:01,927 --> 00:05:03,845 και υπάρχει ένα κορίτσι, σωστά; 158 00:05:03,845 --> 00:05:07,098 Πάντα υπάρχει, πάντα υπάρχει ένα γαμημένο κορίτσι, εντάξει; 159 00:05:07,098 --> 00:05:09,601 Τώρα ας μπούμε σε αυτό, ας το κάνουμε. 160 00:05:09,601 --> 00:05:11,436 Εντάξει, ωραία, τι σκηνή κάνουμε; 161 00:05:11,436 --> 00:05:15,148 Μπα, ούτε σκηνή, ούτε λόγια, Θέλω να παλέψετε. 162 00:05:15,148 --> 00:05:16,650 Ε; 163 00:05:16,650 --> 00:05:18,485 Γαμάς μαζί μου αυτή τη στιγμή; 164 00:05:18,485 --> 00:05:20,946 Μπα, θέλω να σας δω παιδιά παλέψτε για αυτό το συγκρότημα, 165 00:05:20,946 --> 00:05:23,615 πάνω από αυτό το κορίτσι, σε αυτή τη ζωή, φίλε. 166 00:05:23,615 --> 00:05:25,200 Δηλωτικό. 167 00:05:25,200 --> 00:05:26,243 Δράση. 168 00:05:26,243 --> 00:05:27,744 Φίλε, δεν ξέρω... 169 00:05:27,744 --> 00:05:29,246 Εντάξει, εντάξει, κόβω, κόβω, κόβω. 170 00:05:29,246 --> 00:05:31,331 Floyd, φίλε, στο διάολο, φίλε. 171 00:05:31,331 --> 00:05:34,376 Θέλω να εμφανιστείς για μια φορά στη ζωή σου φίλε. 172 00:05:34,376 --> 00:05:36,545 Χρειάζομαι να είσαι παρών μόνο μια φορά φίλε! 173 00:05:36,545 --> 00:05:37,837 Παλεύουμε γαμημένο. 174 00:05:37,837 --> 00:05:39,631 Η υποκριτική δεν είναι μόνο λόγια! 175 00:05:39,631 --> 00:05:40,924 Ο Θεός ανάθεμα! 176 00:05:40,924 --> 00:05:42,259 Ξέρεις τι, λυπάμαι. 177 00:05:42,259 --> 00:05:44,344 Ζητώ συγγνώμη, μερικές φορές ξεχνάω 178 00:05:44,344 --> 00:05:47,931 ότι η εργαλειοθήκη σας είναι απλώς αποτελείται από, ε, κραγιόνια, σωστά; 179 00:05:47,931 --> 00:05:49,432 Άκου, είμαι... 180 00:05:49,432 --> 00:05:51,268 Είμαι κάτι παραπάνω από χαρούμενος για να διατρέξω μερικές σκηνές 181 00:05:51,268 --> 00:05:52,936 αν τον βοηθάει ανεβείτε στην ταχύτητα. 182 00:05:52,936 --> 00:05:56,356 Είμαι εντελώς εκτός βιβλίου σε αυτό το σημείο. 183 00:05:56,356 --> 00:05:59,818 Περίμενε ένα λεπτό, Βρετανός μαύρος μάγκας; 184 00:05:59,818 --> 00:06:01,236 Δολοφονική γαμημένη προφορά. 185 00:06:01,236 --> 00:06:03,113 Καταργήστε τον γαμημένο κώλο. 186 00:06:03,113 --> 00:06:05,115 Δεν είμαι απόλυτα σίγουρος αυτό είναι κομπλιμέντο. 187 00:06:05,115 --> 00:06:06,866 Φαίνεται ότι έχουμε λίγο περισσότερα κοινά 188 00:06:06,866 --> 00:06:08,243 παρά μόνο Malcolm, φίλε μου. 189 00:06:09,661 --> 00:06:11,121 Α, δεν σου είπε. 190 00:06:11,121 --> 00:06:12,998 Όχι, σίγουρα δεν το έκανε. 191 00:06:12,998 --> 00:06:14,291 Ω, τι είμαι μάρτυρας; 192 00:06:14,291 --> 00:06:15,500 Φοβάμαι ότι το κάνουμε, φίλε. 193 00:06:15,500 --> 00:06:16,626 Μωρέ! 194 00:06:16,626 --> 00:06:17,711 Τι συμβαίνει εδώ; 195 00:06:17,711 --> 00:06:19,254 Γιατί γίνομαι χαζομάρες; 196 00:06:19,254 --> 00:06:21,881 Γιατί είναι τα μαλλιά στο χέρι μου όρθιοι; 197 00:06:21,881 --> 00:06:24,426 Γιατί καίγονται οι παμπούλες μου, ε; 198 00:06:24,426 --> 00:06:27,762 Δεν πειράζει. Πάμε πάλι, το ίδιο πράγμα. 199 00:06:27,762 --> 00:06:29,180 Δράση. 200 00:06:31,683 --> 00:06:34,144 - Έλα, Τέρενς Χάουαρντ. - Α, ναι. 201 00:06:34,144 --> 00:06:37,022 Κράτα τον σφιχτά. Ναι! 202 00:06:37,022 --> 00:06:39,232 Σπάστε το γαμημένο μέρος! 203 00:06:39,232 --> 00:06:42,027 Σκίστε τη γαμημένη άρθρωση! 204 00:06:42,027 --> 00:06:43,320 Βγάλε τα πουκάμισά σου αν θέλεις. 205 00:06:48,450 --> 00:06:50,035 - Εντάξει, γεια. - Τι στο διάολο, γυναίκα;! 206 00:06:50,035 --> 00:06:51,161 - Τι στο διάολο, τι; - Γλώσσα! 207 00:06:51,161 --> 00:06:52,912 Γεια σου ανθρωπάκι, εγώ και η μαμά σου 208 00:06:52,912 --> 00:06:54,706 πήρε κάτι να μιλήσουμε για πολύ γρήγορα, 209 00:06:54,706 --> 00:06:56,166 οπότε γιατί δεν παίρνεις τα ακουστικά σας και το iPad σας 210 00:06:56,166 --> 00:06:57,667 - και απλά, ξέρεις, - Αλήθεια; 211 00:06:57,667 --> 00:06:58,752 - πήγαινε για λίγα λεπτά. - Ω, όχι, όχι, όχι. 212 00:06:58,752 --> 00:07:00,170 Κάνει τα μαθήματά του, 213 00:07:00,170 --> 00:07:01,504 και του έφτανε ώρα οθόνης για σήμερα. 214 00:07:01,504 --> 00:07:03,298 - Μαμά! - Ναι! 215 00:07:06,217 --> 00:07:07,260 Ποιο είναι το πρόβλημά σας; 216 00:07:07,260 --> 00:07:08,928 Γιατί δεν μου είπες... 217 00:07:08,928 --> 00:07:11,181 Σας ακούω ακόμα παιδιά από εκεί ακριβώς. 218 00:07:11,181 --> 00:07:13,350 Καλά. Ωχ! 219 00:07:14,684 --> 00:07:16,144 Γιατί δεν μου το είπες ήταν ένας γαμημένος ηθοποιός; 220 00:07:16,144 --> 00:07:17,771 Γιατί να σου το πω αυτό; 221 00:07:17,771 --> 00:07:19,064 Δεν πίστευα ότι ήθελες να μιλήσω για αυτόν καθόλου, 222 00:07:19,064 --> 00:07:20,523 πολύ λιγότερο το επάγγελμά του! 223 00:07:20,523 --> 00:07:22,150 Λοιπόν, θα μπορούσες Τουλάχιστον μου έδωσε ένα κεφάλι ψηλά 224 00:07:22,150 --> 00:07:23,234 πριν μπει να διαβάζεις μαζί μου! 225 00:07:23,234 --> 00:07:24,235 Πραγματικά; δεν το ήξερα. 226 00:07:24,235 --> 00:07:25,362 Αυτή δεν είναι δουλειά του Μάλκολμ; 227 00:07:25,362 --> 00:07:26,821 Έπρεπε να τον παλέψω, Σάντι. 228 00:07:26,821 --> 00:07:27,822 - Παλέψτε τον! - Αυτό είναι παράξενο. 229 00:07:27,822 --> 00:07:28,907 Ναι, είναι περίεργο. 230 00:07:28,907 --> 00:07:30,659 Είναι πραγματικά περίεργο. 231 00:07:30,659 --> 00:07:32,160 Ελπίζω να ήσασταν καλοί μαζί του. 232 00:07:32,160 --> 00:07:33,828 Ωραία μαζί του; Γιατί είναι η δουλειά μου να είμαι ευγενικός μαζί του; 233 00:07:33,828 --> 00:07:35,538 Και τι συμβαίνει αυτή η περίεργη προφορά; 234 00:07:35,538 --> 00:07:37,165 Ξέρεις, χρειάζεται στο Brexit από τον κόλπο σου! 235 00:07:37,165 --> 00:07:39,125 Εντάξει, δεν μπορεί να συγκρατήσει την προφορά του. 236 00:07:39,125 --> 00:07:40,251 Ω, ήταν τόσο προσβλητικό! 237 00:07:40,251 --> 00:07:41,336 Νομίζω ότι είναι ωραίο. 238 00:07:41,336 --> 00:07:43,088 - Βάζω στοίχημα ότι το κάνεις. - Γεια! 239 00:07:43,088 --> 00:07:46,341 Αυτός ο ανατριχιαστικός Ινδός είναι στην πόρτα μας. 240 00:07:46,341 --> 00:07:48,385 Τέλεια, αυτή η νίγκα. 241 00:07:50,095 --> 00:07:52,722 Εντάξει, αυτό είμαι εγώ ικετεύοντας για συγχώρεση. 242 00:07:52,722 --> 00:07:54,140 θα κάνω τα πάντα. 243 00:07:54,140 --> 00:07:55,308 Πήγαινε να παίξεις στην κίνηση, μαμά! 244 00:07:55,308 --> 00:07:56,559 Φλόιντ! 245 00:07:56,559 --> 00:07:58,395 Floyd, Floyd, Floyd, Floyd. 246 00:07:58,395 --> 00:07:59,270 Είμαι νέος και χαζός και γεμάτο τοξικά cum; 247 00:07:59,270 --> 00:08:00,939 Ναί. 248 00:08:00,939 --> 00:08:02,565 - Τι σημαίνει αυτό; - Εντάξει, πρέπει να φύγω. 249 00:08:02,565 --> 00:08:04,317 Απλά σκέφτομαι πράγματα έξω; Προφανώς. 250 00:08:04,317 --> 00:08:07,028 Αλλά σε έφερα στον χορό, 251 00:08:07,028 --> 00:08:09,239 εγώ, ο Φλόιντ, εγώ, κολλάς μαζί μου. 252 00:08:09,239 --> 00:08:10,824 Δεν πρέπει να κάνω τίποτα, 253 00:08:10,824 --> 00:08:12,450 ειδικά όχι για ένα ξαπλωμένο σακί με σκατά! 254 00:08:12,450 --> 00:08:13,993 Δεν σου είπα ποτέ ψέματα, Floyd, ποτέ. 255 00:08:13,993 --> 00:08:15,787 Α, αλήθεια; Τι λες όταν μου το είπες 256 00:08:15,787 --> 00:08:17,997 ότι ήσουν πράκτορας όταν τελικα εισαι βοηθος? 257 00:08:17,997 --> 00:08:19,833 Βασικά δεν σου είπα Ήμουν πράκτορας. 258 00:08:19,833 --> 00:08:21,418 Απλώς είπα ότι ήθελα να σε εκπροσωπώ. 259 00:08:21,418 --> 00:08:22,919 Και θα το έκανα να σου πω για τον Ρόμπι. 260 00:08:22,919 --> 00:08:24,254 Αν μη τι άλλο, 261 00:08:24,254 --> 00:08:26,464 ήταν απλώς αμαρτία της παράλειψης. 262 00:08:26,464 --> 00:08:29,342 - Ρόμπι. Το όνομά του είναι Ρόμπι; - Είναι το όνομά του! 263 00:08:29,342 --> 00:08:30,218 Γεια, τι λέτε δίνοντάς μου ένα κεφάλι ψηλά 264 00:08:30,218 --> 00:08:31,803 πριν υπογράψεις αυτόν τον τύπο! 265 00:08:31,803 --> 00:08:32,887 Εντάξει, ακούω αυτό που λες, 266 00:08:32,887 --> 00:08:34,013 οι λέξεις έχουν νόημα. 267 00:08:34,013 --> 00:08:35,223 Αλλά εκείνη την ώρα, αδερφέ, 268 00:08:35,223 --> 00:08:37,225 Δεν πίστευα ότι είχε σημασία 269 00:08:37,225 --> 00:08:38,476 μέχρι που το έμαθα είχε την οντισιόν. - Ουά, ουά, ουά, ουά. 270 00:08:38,476 --> 00:08:39,936 Οπότε δεν σκέφτηκες ήταν μεγάλη υπόθεση 271 00:08:39,936 --> 00:08:41,229 να με ενημερώσει ότι υπέγραψες τον τύπο 272 00:08:41,229 --> 00:08:42,355 ποιος είναι αυτή τη στιγμή να σπάσω τη μαμά μου;! 273 00:08:42,355 --> 00:08:43,773 Γεια, πρόσεχε το στόμα σου! 274 00:08:43,773 --> 00:08:45,358 Δεν νομίζεις αυτό με εκνευρίζει; 275 00:08:45,358 --> 00:08:47,027 Όταν οι δυο τους συνδέθηκε στο πάρτι μου 276 00:08:47,027 --> 00:08:48,027 Ήμουν συντετριμμένος. 277 00:08:48,027 --> 00:08:49,362 Αν μη τι άλλο, 278 00:08:49,362 --> 00:08:50,697 το άτομο θα έπρεπε να νιώθεις 279 00:08:50,697 --> 00:08:52,282 η πιο συγγνώμη για είμαι εγώ. 280 00:08:52,282 --> 00:08:54,325 Αδερφέ, εσύ ήδη ήταν εκεί πάνω. 281 00:08:54,325 --> 00:08:56,077 Μπορεί και ποτέ πάρτε μια ευκαιρία. 282 00:08:56,077 --> 00:08:57,454 Εντάξει, επιτρέψτε μου να χαλαρώσω το μυαλό σου, Μάλκολμ, 283 00:08:57,454 --> 00:08:58,872 δεν θα φτάσεις ποτέ εκεί. 284 00:08:58,872 --> 00:09:00,290 Μην λέτε πράγματα δεν εννοείς. 285 00:09:00,290 --> 00:09:02,167 - Αυτό εννοώ. - Λοιπόν, εσύ είσαι ο λόγος 286 00:09:02,167 --> 00:09:04,169 που συνδέθηκαν στην πρώτη θέση; 287 00:09:04,169 --> 00:09:06,296 Ω, όχι, φίλε, δεν αντέχω ευθύνη για αυτό φίλε, 288 00:09:06,296 --> 00:09:07,881 αυτό είναι το σύμπαν. 289 00:09:07,881 --> 00:09:09,507 Θα είχαν βρει ο ένας τον άλλον τελικά. 290 00:09:09,507 --> 00:09:11,509 - Καλώ την κυρία πράκτορα! - Μην τολμήσεις! 291 00:09:11,509 --> 00:09:13,511 Ναι, μμ-χμ, πρόσεχε με, μαμά! 292 00:09:13,511 --> 00:09:15,930 Φλόιντ! Floyd, είσαι τρελός φίλε! 293 00:09:15,930 --> 00:09:17,766 Άσε κάτω το τηλέφωνο. 294 00:09:17,766 --> 00:09:20,143 Ας - Floyd, Floyd, Άσε κάτω το τηλέφωνο, Φλόιντ! 295 00:09:20,143 --> 00:09:21,561 Εντάξει, το σκέφτεσαι καλά. 296 00:09:21,561 --> 00:09:25,065 Εσύ και ο Ρόμπι κι εγώ θα βγουν απόψε 297 00:09:25,065 --> 00:09:27,400 και θα το συζητήσουμε, γιατί αν ρε παιδιά 298 00:09:27,400 --> 00:09:29,319 - θα συνεργαστούμε. - Τι;! 299 00:09:29,319 --> 00:09:30,987 Α, αυτό ήρθα εδώ να σου πω. 300 00:09:30,987 --> 00:09:32,489 Σκατά, έθαψα αυτό το μόλυβδο. 301 00:09:32,489 --> 00:09:34,532 Ναι, ναι, ναι, όχι, Ο Ρόμπι έκλεισε τον πιλότο, 302 00:09:34,532 --> 00:09:38,453 αποδεικνύεται ότι ο Τέντι τον αγαπάει και απόψε, γιορτάζουμε. 303 00:09:38,453 --> 00:09:41,122 Ωχ, Φλόιντ, δεν... 304 00:09:41,122 --> 00:09:42,957 Σωματική κακοποίηση, Φλόιντ! 305 00:09:44,918 --> 00:09:46,169 Γεια, μπορείς να με βοηθήσεις; 306 00:09:46,169 --> 00:09:47,337 - Φύγε τώρα. - Τι; 307 00:09:47,337 --> 00:09:48,755 Στριφογυρίζεις παιδί μου. 308 00:09:48,755 --> 00:09:50,340 Το παιδί σας είναι στο σχολείο εξαιτίας μου. 309 00:09:50,340 --> 00:09:51,299 - Ελπίζω να το ξέρεις. - Βγες έξω! 310 00:09:51,299 --> 00:09:52,592 Γεια, μείνε ξύπνιος, αδερφέ. 311 00:09:52,592 --> 00:09:53,885 Μείνετε μορφωμένοι! 312 00:09:53,885 --> 00:09:55,178 Πλάκα μου κάνεις. 313 00:09:55,178 --> 00:09:58,556 ♪ hip hop instrumental ♪ 314 00:10:08,274 --> 00:10:12,445 Ναρκωτικά ως διάολο. Μμμ. 315 00:10:12,445 --> 00:10:16,533 Ω, σκατά, εδώ είναι, φίλε. Esther Blaze. 316 00:10:16,533 --> 00:10:20,078 Είναι μια ιδιοφυΐα, σαν πέτρινη αλεπού. 317 00:10:20,078 --> 00:10:21,371 Σαν σέξι lil', 318 00:10:21,371 --> 00:10:23,540 lil'... πυροσβεστικό κρουνό. 319 00:10:23,540 --> 00:10:25,250 Φίλε, εσύ και το γαμημένο σου ο καλοφαγάς συνθλίβει, φίλε. 320 00:10:25,250 --> 00:10:26,960 Πρέπει να σταματήσεις σεξουαλοποίηση 321 00:10:26,960 --> 00:10:28,169 ό,τι τρως, μαμά. 322 00:10:28,169 --> 00:10:30,171 Πώς περιμένετε να ρίξετε τα LB 323 00:10:30,171 --> 00:10:32,549 αν παίρνεις ξύλο κάθε φορά βλέπεις ένα πιάτο φαγητό; 324 00:10:32,549 --> 00:10:34,759 - Γεια, Έστερ. - Γεια, πώς είσαι; 325 00:10:34,759 --> 00:10:36,261 Είμαι υπέροχος. Θα σε ήθελα για να γνωρίσω τον Floyd Mooney. 326 00:10:36,261 --> 00:10:38,179 - Γεια, χαίρομαι που σε γνωρίζω. - Γεια. 327 00:10:38,179 --> 00:10:39,305 - Και ο φίλος του ο Μπαλς, - Ω. 328 00:10:39,305 --> 00:10:40,765 που είναι πολύ μεγάλος θαυμαστής δικά σου. 329 00:10:40,765 --> 00:10:42,183 Ω, Θεέ μου. 330 00:10:42,183 --> 00:10:43,268 Εντάξει, εντάξει. 331 00:10:43,268 --> 00:10:44,561 Χαίρομαι που σε γνωρίζω. 332 00:10:44,561 --> 00:10:47,355 Ε, θα ήθελες μια ξενάγηση στην κουζίνα; 333 00:10:47,355 --> 00:10:48,857 - Ω, διάολο ναι. - Λοιπόν, Μπάλες. 334 00:10:48,857 --> 00:10:50,275 - Μπάλες. - Εντάξει, πάμε. 335 00:10:50,275 --> 00:10:52,652 Γεια, nigga, συμπεριφερθείτε. 336 00:10:52,652 --> 00:10:55,321 Άκου λοιπόν, μπορώ να σε πάρω σε οποιοδήποτε εστιατόριο της πόλης 337 00:10:55,321 --> 00:10:56,739 οποιαδήποτε νύχτα της εβδομάδας. 338 00:10:56,739 --> 00:10:58,366 Μπορούμε να καθίσουμε τόσο κοντά στους Λέικερς, 339 00:10:58,366 --> 00:11:00,952 μπορείτε να ξεχωρίσετε ορισμός κόκορας και μπάλας. 340 00:11:00,952 --> 00:11:03,246 Παίρνεις τον γιο μου σε ιδιωτικό σχολείο; - Ποιο; 341 00:11:03,246 --> 00:11:04,873 Σπασμένο βέλος. 342 00:11:04,873 --> 00:11:06,791 Ξέρω το μισό ταμπλό, αυτό είναι ένα τηλεφώνημα. 343 00:11:06,791 --> 00:11:08,042 Αλλά αυτό δεν είναι περί τίνος πρόκειται. 344 00:11:08,042 --> 00:11:09,294 Αυτό αφορά την καριέρα σου. 345 00:11:09,294 --> 00:11:10,295 Να σε ρωτήσω κάτι; 346 00:11:10,295 --> 00:11:11,421 Φυσικά. 347 00:11:12,171 --> 00:11:13,798 Πώς θα με έπαιρνες έξω από αυτό το έργο; 348 00:11:13,798 --> 00:11:16,342 Απλώς θα σε τραβούσα το γαμημένο. 349 00:11:16,342 --> 00:11:17,218 Μου αρέσει να ανατινάζω τα σκατά. 350 00:11:17,218 --> 00:11:18,761 Αλλά δεν θέλετε να το κάνετε αυτό. 351 00:11:18,761 --> 00:11:19,971 Δεν θες να βγεις αυτού του έργου. 352 00:11:19,971 --> 00:11:21,180 Είμαι σίγουρος ότι το κάνω. 353 00:11:21,180 --> 00:11:22,974 Όχι, όχι, θα το έκανα επιμείνετε να μείνετε. 354 00:11:22,974 --> 00:11:25,184 Στην πραγματικότητα, είμαι αόριστα ενοχλημένος και κάπως εντυπωσιασμένος 355 00:11:25,184 --> 00:11:26,644 με τον Μάλκολμ που είχε την προνοητικότητα 356 00:11:26,644 --> 00:11:28,062 να σε κατευθύνει προς αυτό το πράγμα. 357 00:11:28,062 --> 00:11:29,522 Δηλαδή, έχει τρομερό, 358 00:11:29,522 --> 00:11:31,024 τρομερή γεύση στο υλικό. 359 00:11:31,024 --> 00:11:32,984 Ίσως να έμαθε κάτι από εμένα. 360 00:11:32,984 --> 00:11:34,652 Μπα. Όχι, δεν το έκανε. 361 00:11:34,652 --> 00:11:36,362 Έσπρωχνε το δικό του σούπερ ήρωα μαλακίες αντί. 362 00:11:36,362 --> 00:11:38,239 Φυσικά ήταν, ναι, καλά, 363 00:11:38,239 --> 00:11:41,784 παρόλα αυτά είσαι μέσα μια φανταστική θέση αυτή τη στιγμή. 364 00:11:41,784 --> 00:11:44,162 Οπότε απλά μείνε στη θέση του και μην το γαμήσεις. 365 00:11:44,162 --> 00:11:45,330 Γιατί θέλεις να βγούμε; Είναι ο Τέντυ; 366 00:11:45,330 --> 00:11:46,998 Το Motherfucker είναι τρελός. 367 00:11:46,998 --> 00:11:48,833 Τηλεφωνεί και μου στέλνει μήνυμα όλη την ώρα, 368 00:11:48,833 --> 00:11:51,085 «Πού είσαι τώρα; σε χρειάζομαι». 369 00:11:51,085 --> 00:11:52,629 Και λοιπόν; Όλοι οι καλοί είναι τρελοί. 370 00:11:52,629 --> 00:11:54,964 Δεν είναι μόνο ο Τέντι. 371 00:11:54,964 --> 00:11:57,383 Νομίζω ότι θα μπορούσα να συνεργαστώ το νέο αγόρι της μαμάς μου. 372 00:11:57,383 --> 00:11:59,844 Γι' αυτό το λένε δουλειά. Μεγάλωσε στο διάολο, Φλόιντ. 373 00:11:59,844 --> 00:12:02,722 Ακούγεται σαν κάτι σκατά θα έλεγε. 374 00:12:02,722 --> 00:12:05,266 Ω, ουάου. Θεέ μου, τι σπατάλη. 375 00:12:05,266 --> 00:12:06,267 Τι; 376 00:12:06,267 --> 00:12:07,936 Λοιπόν, είσαι νέος, 377 00:12:07,936 --> 00:12:10,688 και όχι εντελώς μη ελκυστική, 378 00:12:10,688 --> 00:12:14,192 και υπάρχει ένας ολόκληρος κόσμος αρκετά νέα πράγματα εκεί έξω 379 00:12:14,192 --> 00:12:15,485 για να σου βγάλω το δηλητήριο. 380 00:12:15,485 --> 00:12:17,779 Μπα, ήμουν εκεί, το έκανα αυτό, 381 00:12:17,779 --> 00:12:18,863 πήρα όλα τα μπλουζάκια, 382 00:12:18,863 --> 00:12:20,323 Αυτό το σκατά παλιώνει. 383 00:12:20,323 --> 00:12:22,283 Εντάξει, πες μου για αυτήν την γκόμενα. 384 00:12:22,283 --> 00:12:23,785 Τι την κάνει τόσο ιδιαίτερο; 385 00:12:23,785 --> 00:12:26,204 Δεν ξέρω, φίλε, εννοώ, 386 00:12:26,204 --> 00:12:29,332 Την ερωτεύτηκα το δεύτερο που την κοίταξα, 387 00:12:29,332 --> 00:12:30,667 πίσω στο λύκειο. 388 00:12:30,667 --> 00:12:32,293 Ήταν πολύ μακριά από το πρωτάθλημά μου. 389 00:12:32,293 --> 00:12:34,212 Και ξέρετε, πειστικό να είναι το κορίτσι μου 390 00:12:34,212 --> 00:12:37,173 ήταν ένα τέτοιο όνειρο να γίνει πραγματικότητα... 391 00:12:37,173 --> 00:12:39,884 όλα τα ωραία πράγματα από τότε απλά χλωμό σε σύγκριση. 392 00:12:39,884 --> 00:12:41,344 Τι; 393 00:12:41,344 --> 00:12:42,637 Τι, γελάς σε εμένα τώρα; 394 00:12:42,637 --> 00:12:44,097 Όχι, δεν είμαι γελώντας μαζί σου. 395 00:12:44,097 --> 00:12:46,599 Αυτό είναι το αγαπημένο μου μέρος της δουλειάς. 396 00:12:46,599 --> 00:12:48,643 Άρα, ξέρεις ότι κάποιος είναι ταλαντούχος αλλά μετά κάθεσαι μαζί τους 397 00:12:48,643 --> 00:12:49,727 και συνειδητοποιείς υπάρχει κάτι ακόμα, 398 00:12:49,727 --> 00:12:50,895 υπάρχει κάτι επιπλέον. 399 00:12:50,895 --> 00:12:53,314 Λοιπόν μαζί σου, υπάρχει αυτό... 400 00:12:53,982 --> 00:12:55,274 Αυτή η γλύκα. 401 00:12:55,274 --> 00:12:56,317 Και φως. 402 00:12:56,317 --> 00:12:57,986 - Μπα. - Όχι, είναι αλήθεια. 403 00:12:57,986 --> 00:13:00,029 Είσαι... Είσαι ρομαντικός, Φλόιντ. 404 00:13:00,029 --> 00:13:01,572 Είσθε. 405 00:13:01,572 --> 00:13:03,241 Δεν βλέπω πολλά από αυτό στη γραμμή της δουλειάς μου, 406 00:13:03,241 --> 00:13:06,202 και αυτή είναι η καριέρα που μου αρέσει να καθοδηγώ. 407 00:13:12,583 --> 00:13:15,128 Τι συμβαίνει; 408 00:13:17,422 --> 00:13:19,173 - Εντάξει, πάμε. - Πού; 409 00:13:19,173 --> 00:13:20,341 Λοιπόν, θα το κάνουμε πήγαινε να μιλήσεις στον Τέντι 410 00:13:20,341 --> 00:13:21,676 και ίσιωσέ τον το γαμημένο. 411 00:13:21,676 --> 00:13:24,721 ♪ hip hop instrumental ♪ 412 00:13:26,431 --> 00:13:28,266 Floyd, τι διάολο σου πήρε τόσο καιρό; 413 00:13:28,266 --> 00:13:30,226 Και τι διάολο κάνεις εδώ, Έιμι; 414 00:13:30,226 --> 00:13:32,061 Ο Φλόιντ κι εγώ συζητούσαμε για την καριέρα του. 415 00:13:32,061 --> 00:13:33,354 Το ακούς, μαμά; 416 00:13:33,354 --> 00:13:35,148 Ω, νομίζεις αυτό με ενοχλεί; 417 00:13:35,148 --> 00:13:37,233 Θα έπρεπε, χαζό. Είναι μια μεγάλη γαμημένη πράκτορας. 418 00:13:37,233 --> 00:13:39,068 - Μυρίζεις ωραία. - Ευχαριστώ. 419 00:13:39,068 --> 00:13:40,987 - Έιμι Φον Γκετς. - Ρόμπι Μακ Ντόναλντ. 420 00:13:40,987 --> 00:13:42,655 Ω, ξέρω, Έχω ακούσει καταπληκτικά πράγματα. 421 00:13:42,655 --> 00:13:44,532 Λοιπόν, Teddy, τι στο διάολο κάνουμε εδώ; 422 00:13:44,532 --> 00:13:48,077 Λοιπόν, όταν άκουσα για τον Floyd's κατάσταση με τη μαμά του, 423 00:13:48,077 --> 00:13:49,829 και πόσο όμορφος ο Ρόμπι εδώ, αυτός είναι... 424 00:13:49,829 --> 00:13:51,289 -Την κάνει κάγκελα. - Γεια σου φίλε! 425 00:13:51,289 --> 00:13:52,290 Την γεμίζει ωραία. 426 00:13:52,290 --> 00:13:53,416 ενθουσιάστηκα. 427 00:13:53,416 --> 00:13:55,084 Ενθουσιάστηκα πραγματικά 428 00:13:55,084 --> 00:13:56,335 γιατί το ήξερα επρόκειτο να προσθέσει ένα στρώμα 429 00:13:56,335 --> 00:13:57,837 πλούτου αυτού του έργου. 430 00:13:57,837 --> 00:13:59,839 Εντάξει, τι μας φέρνει στο Τριφύλλι, λοιπόν; 431 00:13:59,839 --> 00:14:03,176 Τα παιδιά στο συγκρότημα είχαν όλοι ταιριαστά τατουάζ Angry Black 432 00:14:03,176 --> 00:14:06,012 και ο Mark Mahoney, ο γαμημένος εδώ, 433 00:14:06,012 --> 00:14:07,889 τους το έδωσε και θέλω αυτούς τους τύπους 434 00:14:07,889 --> 00:14:10,349 για να κάνετε το ίδιο ακριβώς τατουάζ από τον Mahoney. 435 00:14:10,349 --> 00:14:12,602 Πράγματι, Επιμένω σε αυτό, εντάξει; 436 00:14:12,602 --> 00:14:14,145 Δεν βγαίνεις. 437 00:14:14,979 --> 00:14:16,564 Floyd, γνώρισε τον Krull. 438 00:14:16,564 --> 00:14:18,733 Είναι ο τεχνικός σύμβουλος στο έργο. 439 00:14:18,733 --> 00:14:20,359 Ήταν εκεί, ήξερε τον Χ. 440 00:14:20,359 --> 00:14:22,779 Είναι αλήθεια, Ο Χ ήταν σύντροφος. 441 00:14:22,779 --> 00:14:24,655 - Είχε τεράστιο κόκορα. - Μεγάλο. 442 00:14:24,655 --> 00:14:26,240 Χρησιμοποιείται για τράβηγμα όλα αυτά τα πουλιά. 443 00:14:26,240 --> 00:14:28,618 Με έβαζε σε αυτό μερικές φορές. 444 00:14:28,618 --> 00:14:29,994 Ήμασταν σαν θετά αδέρφια... 445 00:14:29,994 --> 00:14:31,871 όταν θα έβγαινε έξω, Θα έμπαινα μέσα. 446 00:14:31,871 --> 00:14:33,247 Ήταν σαν φιλαράκια του τούνελ. 447 00:14:33,247 --> 00:14:34,999 Θέλεις να πάρεις ένα τατουάζ απόψε; 448 00:14:34,999 --> 00:14:36,167 - Γάμα όχι. - Θέλεις να κάνεις τατουάζ; 449 00:14:36,167 --> 00:14:37,752 Όχι η μόνιμη ποικιλία. 450 00:14:37,752 --> 00:14:39,837 Εσείς παιδιά με πιέζουν; 451 00:14:39,837 --> 00:14:41,339 Τέντυ, σε χρειάζομαι να με ακούσεις. 452 00:14:41,339 --> 00:14:42,757 Τι; 453 00:14:42,757 --> 00:14:44,342 Θα φύγεις Αυτά τα αγόρια μόνα τους, εντάξει; 454 00:14:44,342 --> 00:14:45,218 Αρκετά με τη μέθοδό σου μαλακίες παιχνίδι μυαλού, 455 00:14:45,218 --> 00:14:47,220 αποθηκεύστε το για το σετ. 456 00:14:47,220 --> 00:14:48,638 Σοβαρά μιλάω, θα τραβήξω τον Floyd στο διάολο αυτό το πράγμα 457 00:14:48,638 --> 00:14:50,056 - Όχι, μην το κάνεις αυτό. - και ανατινάξτε το. 458 00:14:50,056 --> 00:14:51,641 - Όχι, θα το κάνω. - Όχι, μην το κάνεις. 459 00:14:51,641 --> 00:14:53,476 Ξέρω πόσο δύσκολο ήταν για σένα να ρίξει αυτό το πράγμα. 460 00:14:53,476 --> 00:14:55,228 Και είσαι σε ένα πολύ επισφαλής θέση με το δίκτυο. 461 00:14:55,228 --> 00:14:57,021 Αλλά παίρνω ένα, πρέπει να τα πάρουμε όλοι. 462 00:14:57,021 --> 00:14:58,356 Αυτό δεν είναι πώς λειτουργεί, Teddy. 463 00:14:58,356 --> 00:15:00,024 παίρνω γαμημένο μελάνι, φίλε! 464 00:15:00,024 --> 00:15:02,693 Εσείς παιδιά είσαι μαλακός, φίλε. 465 00:15:02,693 --> 00:15:04,445 - Έιμι; - Ναι. 466 00:15:04,445 --> 00:15:06,072 Θα το εκτιμούσα αν άφηνες τον πελάτη μου 467 00:15:06,072 --> 00:15:07,865 έξω από αυτή τη συζήτηση. 468 00:15:07,865 --> 00:15:10,993 Α, θα το εκτιμούσα πολύ αν θα έκλεινες το στόμα 469 00:15:10,993 --> 00:15:13,162 και σκεφτείτε τι μια θλιβερή, σκοτεινή δικαιολογία 470 00:15:13,162 --> 00:15:14,747 για έναν πράκτορα που είσαι, Μάλκολμ. 471 00:15:14,747 --> 00:15:16,332 Είμαι προσβεβλημένος που εσύ κάποτε δούλεψε για μένα 472 00:15:16,332 --> 00:15:18,126 και ακόμα σκέφτεσαι είναι εντάξει να συνεργαστείς 473 00:15:18,126 --> 00:15:19,293 και τα δύο αυτά παιδιά γνωρίζοντας την ιστορία τους. 474 00:15:19,293 --> 00:15:20,670 Ω, λατρεύω τον νέο μου ατζέντη. 475 00:15:20,670 --> 00:15:22,255 Ξέρεις τι, Έιμι; 476 00:15:22,255 --> 00:15:24,841 Ξέρω ότι απλά ζηλεύεις γιατί ένας νέος, 477 00:15:24,841 --> 00:15:28,386 όμορφος έγχρωμος ανεβαίνει στις τάξεις και τσιμπάει τα τακούνια σου 478 00:15:28,386 --> 00:15:30,179 και ξυπνάς στο πρωί και κοιτάξτε στον καθρέφτη 479 00:15:30,179 --> 00:15:33,099 και το μόνο που βλέπεις είναι λυπηρό, παλιό κούγκαρ εμμηνόπαυσης, 480 00:15:33,099 --> 00:15:34,433 έτσι σκέφτεσαι μόνος σου, 481 00:15:34,433 --> 00:15:35,893 «Θα ενισχύσω τα επίπεδα ντοπαμίνης μου 482 00:15:35,893 --> 00:15:36,894 κουνώντας το φασόλι λίγο, 483 00:15:36,894 --> 00:15:38,354 αλλά, ω, όχι, 484 00:15:38,354 --> 00:15:39,522 Δεν μπορώ να φτάσω το Astroglide 485 00:15:39,522 --> 00:15:41,274 λόγω η αρθρίτιδα», 486 00:15:41,274 --> 00:15:42,984 και όλη την ώρα, η ξερή, παλιά σου κούνια 487 00:15:42,984 --> 00:15:44,986 είναι απλά... 488 00:15:44,986 --> 00:15:47,238 ρουφώντας οτιδήποτε υγρασία που έχει αφήσει 489 00:15:47,238 --> 00:15:49,282 με κάθε δευτερόλεπτο που περνάει. 490 00:15:51,993 --> 00:15:53,536 Αυτός είναι ο τύπος θελεις να σε εκπροσωπησει? 491 00:15:53,536 --> 00:15:55,496 μη μιλάς... Ο Ρόμπι ξέρει ποιος είμαι, 492 00:15:55,496 --> 00:15:58,249 και ξέρει τι έχω κάνει για αυτόν επειδή είναι πιστός, 493 00:15:58,249 --> 00:16:00,835 σε αντίθεση με κάποια άλλα προδότες μαμάδες. 494 00:16:00,835 --> 00:16:02,253 Έι, συνέχισε να σκάβεις ο τάφος σου, νίγγα. 495 00:16:02,253 --> 00:16:04,755 Συνέχισε να μιλάς, συνέχισε να χάνεις πελάτες. 496 00:16:04,755 --> 00:16:06,340 Στην πραγματικότητα, Malcolm, έχω πάει νομίζοντας ότι μπορεί να είναι το καλύτερο 497 00:16:06,340 --> 00:16:08,050 να υποκύψει από αυτό κατάσταση συνολικά. 498 00:16:08,050 --> 00:16:09,594 Είσαι τρελός; 499 00:16:09,594 --> 00:16:11,637 Γιατί αυτό το έργο είναι τόσο καλό για σένα. 500 00:16:11,637 --> 00:16:13,389 Όχι, εννοούσα να είμαι εκπροσωπείται από εσάς. 501 00:16:13,389 --> 00:16:15,683 Θα μπορούσα να πάω κάπου αλλού, ίσως. 502 00:16:15,683 --> 00:16:17,727 - Σωστά; - Μμ-μμ, ναι, απολύτως. 503 00:16:17,727 --> 00:16:19,312 Γάμησέ την! Όχι! 504 00:16:19,312 --> 00:16:21,981 σας έφερα στον χορό! Μου! 505 00:16:21,981 --> 00:16:24,525 Αυτό δεν σημαίνει τίποτα στον γαμημένο βρετανικό κόσμο σου; 506 00:16:24,525 --> 00:16:27,528 Ιησούς γαμώντας τον Χριστό, υπάρχει κάποια γαμημένη πίστη 507 00:16:27,528 --> 00:16:29,071 έμεινε σε αυτό το σύμπαν; 508 00:16:29,947 --> 00:16:31,532 Τηλεφώνησέ με. Είσαι πολύ ξεχωριστός. 509 00:16:31,532 --> 00:16:33,201 - Θα το κάνω και ευχαριστώ. - Φυσικά. 510 00:16:33,201 --> 00:16:36,329 Αυτό δεν συμβαίνει. Αυτό δεν είναι h- 511 00:16:38,331 --> 00:16:40,249 Εντάξει, Φλόιντ. 512 00:16:40,249 --> 00:16:43,085 Floyd, θα κάνω έφεση στην ευρύτερη λογική σου 513 00:16:43,085 --> 00:16:44,587 - της πίστης και της τιμής, Floyd. - Μμ-μμ. 514 00:16:44,587 --> 00:16:48,382 Γιατί η καρδιά μου ξέρει ότι είναι στην καρδιά σου. 515 00:16:48,382 --> 00:16:49,842 Και τις καρδιές μας είναι σε αρμονία φίλε, 516 00:16:49,842 --> 00:16:51,636 ήταν πάντα από την πρώτη μέρα. 517 00:16:51,636 --> 00:16:53,346 Έτσι απλά πες μου τώρα, 518 00:16:53,346 --> 00:16:55,765 Σε παρακαλώ, Floyd, τι μπορώ να κάνω; 519 00:16:55,765 --> 00:17:00,144 Γιατί θα κάνω οτιδήποτε, Φλόιντ. 520 00:17:00,144 --> 00:17:03,189 Ο Ιησούς, η Μαρία και ο Ιωσήφ, 521 00:17:03,189 --> 00:17:05,316 τι νάνσι αγόρι είσαι. 522 00:17:06,400 --> 00:17:08,277 Να ντρέπεσαι για τον εαυτό σου. 523 00:17:08,277 --> 00:17:11,197 Τέλος πάντων, τελείωσες, γιε μου. Ελέγξτε αυτό το σκατά. 524 00:17:11,197 --> 00:17:14,575 Θεέ μου, που είναι οδυνηρό να το βλέπεις. 525 00:17:15,576 --> 00:17:17,286 Εντάξει, Φλόιντ, εισαι ευχαριστημενος 526 00:17:17,286 --> 00:17:18,621 Έχω αποδείξει την πίστη μου; 527 00:17:18,621 --> 00:17:20,248 Εσύ ακόμα μου είπε ψέματα. 528 00:17:20,248 --> 00:17:21,457 Τι; 529 00:17:21,457 --> 00:17:23,167 Φλόιντ; 530 00:17:24,168 --> 00:17:25,294 Floyd. 531 00:17:26,045 --> 00:17:27,338 Γεια σου, Φλόιντ. 532 00:17:30,716 --> 00:17:33,594 Ήθελα απλώς να πω Λυπάμαι για όλα. 533 00:17:33,594 --> 00:17:36,889 Και δεν εννοούσα ποτέ οποιαδήποτε ασέβεια. 534 00:17:36,889 --> 00:17:39,267 Υποθέτω ότι είναι απλά ένα πολύ... 535 00:17:39,267 --> 00:17:41,185 ασυνήθιστη κατάσταση. 536 00:17:43,312 --> 00:17:45,815 Λοιπόν, κοίτα, φίλε, δεν είναι φταις ρε φίλε, ξέρεις... 537 00:17:45,815 --> 00:17:48,234 Είμαστε και οι δύο απλώς πιόνια σε αυτό το παιχνίδι πάντως. 538 00:17:48,234 --> 00:17:52,238 Άκου, το έχω δώσει πολλή σκέψη. 539 00:17:52,238 --> 00:17:55,032 Και αν νομίζεις όλο αυτό το πράγμα 540 00:17:55,032 --> 00:17:57,660 είναι πολύ ανεφάρμοστο, Θα εγκαταλείψω αμέσως. 541 00:17:57,660 --> 00:17:59,620 Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, φίλε, όχι. 542 00:17:59,620 --> 00:18:03,124 Μην το κάνεις αυτό, δεν το κάνω για να γαμήσω την καριέρα κανενός. 543 00:18:03,124 --> 00:18:04,709 Φτιάχνεις το χαρτί σου, Booboo. 544 00:18:06,377 --> 00:18:08,212 Ναι, δεν το κάνεις φαίνεται σαν αυτός ο τύπος. 545 00:18:08,212 --> 00:18:09,714 Γεια, ξέρω, γι' αυτό ήταν τόσο εύκολο 546 00:18:09,714 --> 00:18:11,716 για να προσφέρεις, μαμά, το βλέπεις; 547 00:18:11,716 --> 00:18:14,218 Α, ναι, Σε βλέπω, ναι. 548 00:18:14,218 --> 00:18:15,303 Touché. 549 00:18:15,303 --> 00:18:17,680 ♪ hip hop instrumental ♪ 550 00:18:22,685 --> 00:18:24,145 Κοίτα, δεν είμαι μια σκληρή πώληση κάπως κορίτσι. 551 00:18:24,145 --> 00:18:26,272 Λοιπόν, υπογράψτε μαζί μου, μην υπογράψεις μαζί μου. 552 00:18:26,272 --> 00:18:28,482 Είτε έτσι είτε αλλιώς, είχα μια πολύ καλή στιγμή απόψε. 553 00:18:28,482 --> 00:18:30,985 Ναι και εγώ. 554 00:18:33,154 --> 00:18:34,947 Αλλά δεν είμαι θα υπογράψω μαζί σου. 555 00:18:36,324 --> 00:18:37,325 Ενδιαφέρων. 556 00:18:37,325 --> 00:18:38,367 Ναι, κοίτα, κοίτα, 557 00:18:38,367 --> 00:18:40,119 Νιώθω άσχημα για τον τύπο. 558 00:18:40,119 --> 00:18:43,414 Ξέρω ότι είναι μεγάλος μπελάς, αλλά είναι ο χαζός μου, 559 00:18:43,414 --> 00:18:46,000 και με έφερε στον χορό, 560 00:18:46,000 --> 00:18:48,127 οπότε αυτό πρέπει να μετρήσει για κάτι. 561 00:18:48,961 --> 00:18:52,715 - Συγγνώμη. - Όχι, όχι, όχι συγγνώμη, Φλόιντ, δεν πειράζει. 562 00:18:52,715 --> 00:18:54,925 Είσαι σε ένα πραγματικά καλό μέρος αυτή τη στιγμή. 563 00:18:54,925 --> 00:18:57,261 Απλά συνεχίστε να εμπιστεύεστε το ένστικτό σου και... 564 00:18:58,262 --> 00:19:00,848 Θαυμάζω την πίστη σου, είναι πραγματικά σπάνιο πράγμα. 565 00:19:00,848 --> 00:19:05,311 Και για να είμαι ειλικρινής, είναι λίγο ανακούφιση για μένα. 566 00:19:06,145 --> 00:19:07,271 Πώς έτσι; 567 00:19:08,272 --> 00:19:09,273 Δεν μου αρέσει να είμαι έλκονται από τους πελάτες μου. 568 00:19:10,816 --> 00:19:12,443 Είναι μια απόσπαση της προσοχής. 569 00:19:12,443 --> 00:19:14,195 Λοιπόν... 570 00:19:14,195 --> 00:19:16,739 Δεν είχα ποτέ ένας καπνιστής ζεστός πράκτορας πριν. 571 00:19:16,739 --> 00:19:18,616 Ξέρεις, Μόλις είχα τον Μάλκολμ. 572 00:19:18,616 --> 00:19:19,909 Αλλά ξέρεις, είναι... 573 00:19:19,909 --> 00:19:21,577 Είναι λίγος, λίγο αδύνατος-- 574 00:19:21,577 --> 00:19:22,578 - Φλόιντ; - Ναι; 575 00:19:22,578 --> 00:19:23,579 Σκάσε το διάολο. 576 00:19:23,579 --> 00:19:24,914 Ω. 577 00:19:24,914 --> 00:19:27,208 ♪ hip hop instrumental ♪ 578 00:19:27,208 --> 00:19:32,380 Ωχ. Μμ, Μμ, Μμ, αυτό ήταν ωραίο. 579 00:19:32,380 --> 00:19:34,924 Ήταν πολλά πράγματα, αλλά ο ωραίος δεν ήταν ένας από αυτούς. 580 00:19:34,924 --> 00:19:38,219 Ναι, έχεις δίκιο, ήταν κάτι υψηλής ποιότητας διαφυλετικό σκατά εκεί. 581 00:19:38,219 --> 00:19:39,929 Μόλις μαύρισες. 582 00:19:39,929 --> 00:19:41,347 Ναι, μισώ για να σου το σπάσω, Φλόιντ, 583 00:19:41,347 --> 00:19:42,640 αλλά δεν είσαι ο πρώτος μου μαύρος άντρας. 584 00:19:42,640 --> 00:19:44,308 Ω, διάολε, αλήθεια; 585 00:19:44,308 --> 00:19:46,435 Λοιπόν, είμαι απλά χαρούμενος να είναι στην παρέα τους. 586 00:19:46,435 --> 00:19:47,978 Τι γίνεται με εμένα; 587 00:19:47,978 --> 00:19:49,605 Είμαι δικός σου πρώτη παντρεμένη κυρία; 588 00:19:49,605 --> 00:19:51,732 -Τι τώρα; - Δεν το ήξερες; 589 00:19:51,732 --> 00:19:55,277 Συγνώμη. 590 00:19:55,277 --> 00:19:56,654 Σίγουρα δεν είμαι υπογράφοντας μαζί σας τώρα. 591 00:19:56,654 --> 00:19:58,155 Λυπάμαι πραγματικά, Floyd, σκέφτηκα... 592 00:19:58,155 --> 00:19:59,156 Νόμιζα ότι ήξερες. 593 00:19:59,156 --> 00:20:00,991 Ναι, σίγουρα. 594 00:20:00,991 --> 00:20:02,785 Μάλλον πήρα κάπως πλεονέκτημα σου, ε; 595 00:20:02,785 --> 00:20:04,578 Ναι, μόλις το πήρες λίγο βιαστικά μαζί μου. 596 00:20:04,578 --> 00:20:06,831 - Ναι, έλα. - Μμ-μμ, Μμ-μμ, Μμ! 597 00:20:06,831 --> 00:20:09,250 ♪ hip hop instrumental ♪ 598 00:20:12,378 --> 00:20:13,462 Απλά πρέπει πες αυτό, εντάξει; 599 00:20:13,462 --> 00:20:15,214 Δεν το λέω αρκετά, 600 00:20:15,214 --> 00:20:16,924 αλλά σε αγαπώ, Floyd Mooney, 601 00:20:16,924 --> 00:20:18,509 και είσαι το δώρο αυτό συνεχίζει να δίνει, εντάξει; 602 00:20:18,509 --> 00:20:20,302 -Είσαι ο αδερφός μου... - Φύγε από πάνω μου, κλόουν! 603 00:20:20,302 --> 00:20:21,846 Και καλώς ήρθες, μαμά. 604 00:20:21,846 --> 00:20:23,597 Μιλήστε για ένα χαρούμενο γαμημένο twist τέλος. 605 00:20:23,597 --> 00:20:25,224 εγώ κυριολεκτικά μόλις κατέβηκα με την Έιμι. 606 00:20:25,224 --> 00:20:27,143 Μου είπε αυτό που είπες. 607 00:20:27,143 --> 00:20:29,228 Ναι, ναι, ναι, απλά όχι άλλα ψέματα και άλλα μυστικά, εντάξει; 608 00:20:29,228 --> 00:20:30,354 Ω, όχι, Φλόιντ, δεν καταλαβαίνεις. 609 00:20:30,354 --> 00:20:32,189 θα γίνω δουλεύει για αυτήν τώρα. 610 00:20:32,189 --> 00:20:33,774 - Τι; - Ναι, μου το πρότεινε 611 00:20:33,774 --> 00:20:35,860 μια αδύνατο να αρνηθείς δουλειά στο πρακτορείο της 612 00:20:35,860 --> 00:20:38,237 και το καλύτερο από όλα, Πρέπει να σε πάρω μαζί μου! 613 00:20:38,237 --> 00:20:40,865 είσαι στη βαλίτσα μου, μαμά! 614 00:20:40,865 --> 00:20:42,324 Ναι, δεν το κάνεις πρέπει να επιλέξουν. 615 00:20:42,324 --> 00:20:43,909 Όλα καλά που τελειώνει καλά. 616 00:20:43,909 --> 00:20:45,578 Ο Πέτρος είναι έτοιμος για να σας δω παιδιά τώρα. 617 00:20:45,578 --> 00:20:47,371 Βλέπω; 618 00:20:47,371 --> 00:20:49,498 Κυρία. Χα! 619 00:20:52,376 --> 00:20:54,086 Πέτρος. 620 00:20:54,086 --> 00:20:56,380 Γεια σου! 621 00:20:56,380 --> 00:20:58,674 Λόιντ Μούνεϊ! 622 00:20:58,674 --> 00:21:00,176 Κλείσε, 623 00:21:00,176 --> 00:21:01,552 είναι ο Floyd Mooney. 624 00:21:01,552 --> 00:21:02,761 Α, ναι; 625 00:21:02,761 --> 00:21:04,847 Ο Στου Μπεγκς τον αποκαλεί Λόιντ. 626 00:21:04,847 --> 00:21:06,348 Αυτό δεν κάνει κάντε το σωστό. 627 00:21:06,348 --> 00:21:09,268 Ξέρεις τι; 628 00:21:09,268 --> 00:21:10,436 Έχετε δίκιο. 629 00:21:10,436 --> 00:21:12,813 Χίλια συγγνώμη, Φλόιντ. 630 00:21:12,813 --> 00:21:14,732 Ω, καλέ Κύριε. 631 00:21:14,732 --> 00:21:16,901 Είσαι όμορφος άντρας! 632 00:21:16,901 --> 00:21:20,362 Και ένα ψηλό ποτό νερό επίσης. 633 00:21:20,362 --> 00:21:21,822 Εξαιρετική σωματική διάπλαση. 634 00:21:21,822 --> 00:21:23,949 Ναι, Μάλκολμ, αυτό είναι κάτι σοβαρό 635 00:21:23,949 --> 00:21:26,494 κορυφαίος άνθρωπος σκατά ακριβώς εδώ. 636 00:21:26,494 --> 00:21:27,661 Ευχαριστώ; 637 00:21:28,537 --> 00:21:30,247 Προφανώς γυμνάζεσαι; 638 00:21:30,247 --> 00:21:31,332 Ναι, προφανώς. 639 00:21:31,332 --> 00:21:32,291 Λοιπόν, σήκωσέ το. 640 00:21:32,291 --> 00:21:34,460 Άσε με να δω αυτό το χάλι. 641 00:21:34,460 --> 00:21:36,086 Έλα μωρέ, δείξτε του τι έχετε. 642 00:21:36,086 --> 00:21:37,171 - Κοίτα αυτό! - Ωχ! Ομορφη! 643 00:21:37,171 --> 00:21:39,548 Ουάου, δηλαδή γαμημένο ραντ, φίλε! 644 00:21:39,548 --> 00:21:42,009 Είσαι σχισμένος! σου λέω. 645 00:21:42,009 --> 00:21:43,385 Κοίτα, δες αυτό, κοίτα αυτό! 646 00:21:43,385 --> 00:21:44,845 - Ναι! - Ανάθεμα. 647 00:21:44,845 --> 00:21:46,222 Αυτό είναι κάτι σοβαρό Σκατά Magic Mike 648 00:21:46,222 --> 00:21:47,264 εκεί, Πέτρο. 649 00:21:47,264 --> 00:21:49,099 Ευλογημένος, χρειάστηκε πολλή δουλειά. 650 00:21:49,099 --> 00:21:50,392 Θέλεις να δεις τα δόντια μου μετά, μαμά; 651 00:21:52,144 --> 00:21:53,521 Αυτό είναι κλασικό. 652 00:21:53,521 --> 00:21:55,272 Τέλος πάντων, όσο όπως θα ήθελα 653 00:21:55,272 --> 00:21:58,067 να στέκομαι εδώ όλη μέρα γυαλίζοντας τα πόμολά μας, 654 00:21:58,067 --> 00:21:59,985 Φοβάμαι ότι δεν μπορώ. 655 00:21:59,985 --> 00:22:02,488 Έχω ένα δίκτυο να τρέξω. 656 00:22:02,821 --> 00:22:04,782 Αλλά να το ξέρεις αυτό. 657 00:22:04,782 --> 00:22:07,326 Είμαι σούπερ ντόπερ γαμημένο ψυχολογικό 658 00:22:07,326 --> 00:22:09,203 να είσαι στο Επιχείρηση Lloyd Floyd Mooney. 659 00:22:09,203 --> 00:22:11,997 Η διαφορετικότητα είναι πραγματικά σημαντική σε μένα αυτή τη στιγμή, 660 00:22:11,997 --> 00:22:14,750 και περπατάω τη γαμημένη βόλτα. 661 00:22:14,750 --> 00:22:17,044 Όταν ο Τέντι μπήκε εδώ με την ανείπωτη ιστορία του Angry Black, 662 00:22:17,044 --> 00:22:20,256 NWA πριν από εκεί ήταν ακόμη και το NWA, 663 00:22:20,256 --> 00:22:21,549 μπουμ! 664 00:22:21,549 --> 00:22:22,633 Αγόρασα αυτό το σκατά στο δωμάτιο. 665 00:22:22,633 --> 00:22:23,634 Ναι, αγάπη μου, τι είναι; 666 00:22:23,634 --> 00:22:24,843 Γεια σου Πέτρο. 667 00:22:24,843 --> 00:22:26,345 - Λοιπόν, ευχαριστώ. - Μμ-μμ. 668 00:22:26,345 --> 00:22:28,180 Λατρεύω αυτή την πράσινη φούστα, ταιριάζει με τα μάτια σου. 669 00:22:28,180 --> 00:22:30,140 Και σε ευχαριστώ που φόρεσες τα παπούτσια που σου ζήτησα. 670 00:22:30,140 --> 00:22:33,352 Εντάξει, τέλος πάντων, άκου, Χαίρομαι που σε γνωρίζω, Φλόιντ. 671 00:22:33,352 --> 00:22:35,145 Και μπορώ να πω; 672 00:22:35,145 --> 00:22:38,065 Είμαι πολύ ενθουσιασμένη να το μοιράζομαι... 673 00:22:38,065 --> 00:22:42,152 χρυσή εποχή της αιχμής τηλεόραση μαζί σας 674 00:22:42,152 --> 00:22:46,907 γιατί είσαι κολοσσιαίος γαμημένο σούπερ ταλέντο φίλε μου. 675 00:22:46,907 --> 00:22:48,576 Η Έιμι σκέφτεται τον κόσμο για σένα. 676 00:22:48,576 --> 00:22:51,036 Χαίρομαι πραγματικά για όλα αυτά λειτούργησε, παρεμπιπτόντως. 677 00:22:51,036 --> 00:22:52,538 Είναι μια γαμημένη ιδιοφυΐα, δεν είναι αυτή; 678 00:22:52,538 --> 00:22:53,956 Α, ναι, κύριε. 679 00:22:53,956 --> 00:22:54,957 Έιμι; 680 00:22:54,957 --> 00:22:56,208 Η γυναίκα του. 681 00:22:56,208 --> 00:23:00,212 Ναι, η γυναίκα μου. Πόσο γρήγορα ξεχνούν. 682 00:23:00,212 --> 00:23:02,423 Είχες δείπνο μαζί της χθες το βράδυ. 683 00:23:03,507 --> 00:23:05,509 Ναι, ναι, Έιμι, 684 00:23:05,509 --> 00:23:07,303 ήταν φανταστική. 685 00:23:07,303 --> 00:23:10,222 Ξέρεις, ήρθε σπίτι θυμωμένος για σένα 686 00:23:10,222 --> 00:23:12,850 στο ίδιο ακριβώς πώς θα πάω σπίτι 687 00:23:12,850 --> 00:23:14,602 ενθουσιασμένος για σένα απόψε! 688 00:23:15,853 --> 00:23:19,148 Ιδέα, εσείς οι δύο, ελάτε στο σπίτι μου, 689 00:23:19,148 --> 00:23:20,149 θα σπάσουμε λίγο ψωμί. 690 00:23:20,149 --> 00:23:21,233 - Όχι! - Όχι! 691 00:23:21,233 --> 00:23:22,318 Και στο μεταξύ, 692 00:23:22,318 --> 00:23:24,236 φύγε από δω. 693 00:23:24,236 --> 00:23:26,030 Ευχαριστώ, Πέτρο, ευχαριστώ. 694 00:23:26,030 --> 00:23:27,489 Πάμε, Σούπερ σταρ. 695 00:23:27,489 --> 00:23:28,574 Ειρήνη! 696 00:23:30,159 --> 00:23:33,162 ♪ hip hop instrumental ♪ 697 00:23:33,162 --> 00:23:35,039 Να σε ρωτήσω μια ερώτηση; 698 00:23:35,039 --> 00:23:36,832 - Σίγουρα. - Άνθρωπος με άντρα; 699 00:23:36,832 --> 00:23:39,043 Ναι, φίλε, πυροβόλησε. 700 00:23:39,043 --> 00:23:41,629 Εντάξει, υποσχέσου να μη γελάσω. 701 00:23:41,629 --> 00:23:46,300 Α, θα μπορούσα να προσπαθήσω, αλλά πολλά υποσχόμενο θα ήταν γελοίο. 702 00:23:47,301 --> 00:23:48,927 Καλά. 703 00:23:48,927 --> 00:23:52,264 Έτσι... είναι αυτό το κορίτσι... 704 00:23:52,264 --> 00:23:55,225 Ω, όχι, ω, όχι. 705 00:23:55,225 --> 00:23:57,186 Α, έτσι ξεκινάει. 706 00:23:57,186 --> 00:23:59,730 Η καταστροφή της ανθρωπότητας μπορεί να εντοπιστεί πίσω 707 00:23:59,730 --> 00:24:01,649 σε αυτές τις τρεις απλές λέξεις. 708 00:24:03,192 --> 00:24:04,777 Ποιο είναι το κορίτσι; 709 00:24:04,777 --> 00:24:07,196 - Ζόι. - Α, εντάξει. 710 00:24:07,196 --> 00:24:08,572 Εντάξει, είναι μια γλυκιά, Μπορώ να το δω αυτό. 711 00:24:08,572 --> 00:24:09,782 Δεν είπα ότι μου αρέσει! 712 00:24:09,782 --> 00:24:12,368 Το λάθος μου, το κακό μου, 713 00:24:12,368 --> 00:24:13,786 κακό μου, λυπάμαι. 714 00:24:13,786 --> 00:24:15,162 Αλλά πραγματικά το κάνω. 715 00:24:15,162 --> 00:24:16,747 Μμ-μμ, και τι δεν αρέσει; 716 00:24:16,747 --> 00:24:18,666 Είναι αλεπού σαν σκατά. 717 00:24:19,708 --> 00:24:21,251 Συγνώμη. 718 00:24:23,587 --> 00:24:25,923 Αλλά νομίζω ότι της αρέσει αυτό το παιδί, Μπρέιντεν. 719 00:24:25,923 --> 00:24:28,384 - Uncool. - Το ξέρω. 720 00:24:28,384 --> 00:24:31,220 Είναι ένα μεγάλο, χοντρό noob με το μεγάλο, χοντρό πρόσωπό του. 721 00:24:31,220 --> 00:24:33,305 Πάντα καυχιέται για τον ηλίθιο Yeezys του. 722 00:24:33,305 --> 00:24:35,683 Άκου, αγόρι, όσο καιρό καθώς μένεις μαύρος, 723 00:24:35,683 --> 00:24:38,352 μην πείτε ποτέ τη λέξη "noob" πάλι. 724 00:24:38,352 --> 00:24:40,187 Και μισώ να σου το σπάσω, παιδί μου, 725 00:24:40,187 --> 00:24:42,690 αλλά δεν μπορείς να το ξεφύγεις. 726 00:24:42,690 --> 00:24:45,984 Όσο μακριά κι αν φτάσετε στη ζωή ή πόσο χρονών γίνεσαι, 727 00:24:45,984 --> 00:24:47,277 απλά πρέπει μάθετε πώς να αντιμετωπίζετε. 728 00:24:47,277 --> 00:24:49,488 Αλλά πώς να φτιάξω γνωστές οι προθέσεις μου; 729 00:24:49,488 --> 00:24:52,408 Να την πιάσω απλά και να τη φιλήσω; 730 00:24:52,408 --> 00:24:54,326 Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, μην το κάνεις αυτό. 731 00:24:54,326 --> 00:24:55,661 Μην κάνεις τίποτα έτσι. 732 00:24:55,661 --> 00:24:58,122 Αλλά έτσι το κάνουν στην τηλεόραση. 733 00:24:58,122 --> 00:25:00,249 Ναι, αλλά τέτοια πράγματα σε πετάει στη φυλακή. 734 00:25:00,249 --> 00:25:01,875 Ή τον Λευκό Οίκο. 735 00:25:01,875 --> 00:25:04,878 - Εντάξει. Όχι φιλιά. - Μμ-μμ. 736 00:25:04,878 --> 00:25:06,338 Θα έπρεπε απλώς να μου αρέσει... 737 00:25:06,338 --> 00:25:08,215 παγώστε την, σαν... 738 00:25:08,215 --> 00:25:10,217 να είσαι κακός μαζί της; 739 00:25:10,217 --> 00:25:12,219 Μπα. 740 00:25:12,219 --> 00:25:15,013 Μην το κάνεις ούτε αυτό, αυτό είναι μια πανκ κίνηση. 741 00:25:15,013 --> 00:25:17,141 - Χμμ. - Να τι θα έκανα. 742 00:25:17,141 --> 00:25:20,185 Και αυτό λέγεται πιο εύκολα από ό,τι έγινε, πιστέψτε με. 743 00:25:20,185 --> 00:25:22,563 Θα την άφηνα ήσυχη. 744 00:25:22,563 --> 00:25:24,273 Να είσαι καλός φίλος της, 745 00:25:24,273 --> 00:25:27,234 αφήστε τους παίκτες να παίξουν τα ανόητα μικρά τους παιχνίδια, 746 00:25:27,234 --> 00:25:30,362 και όταν ξυπνήσει και ο καπνός καθαρίζει, 747 00:25:30,362 --> 00:25:31,989 θα σε δει για 748 00:25:31,989 --> 00:25:34,199 ο καλόκαρδος μικρέ φίλε είσαι πραγματικά. 749 00:25:34,199 --> 00:25:36,243 Περίμενε, απλά δεν κάνω τίποτα; 750 00:25:36,243 --> 00:25:38,579 Ναι, λίγο πολύ, είναι ένα παιχνίδι αναμονής. 751 00:25:38,579 --> 00:25:40,414 Νόμιζα ότι θα το έκανες έχετε καλύτερες συμβουλές. 752 00:25:43,000 --> 00:25:44,168 Η μαμά είναι εδώ! 753 00:25:44,168 --> 00:25:46,086 - Α! - Λοιπόν, μάντεψε. 754 00:25:46,086 --> 00:25:48,464 - Μπήκα μέσα; - Μπήκες, μόλις κάλεσαν! 755 00:25:48,464 --> 00:25:49,673 - Μπήκα μέσα! - Ναι! 756 00:25:50,799 --> 00:25:53,010 Γεια, μπαμπά, θα το κάνω στείλτε μήνυμα στον Zoey. 757 00:25:53,010 --> 00:25:55,179 Ναι, το κάνεις. 758 00:25:57,973 --> 00:25:58,974 Σας ευχαριστώ. 759 00:25:58,974 --> 00:26:00,184 Δεν έκανα τίποτα. 760 00:26:00,184 --> 00:26:02,728 Όχι, έκανες κάτι. 761 00:26:02,728 --> 00:26:05,647 Η κυρία των εισαγωγέων είπε κάποιος μεγαλόσωμος κάλεσε 762 00:26:05,647 --> 00:26:09,234 και βάλε με μια καλή λέξη ότι σφράγισε τη συμφωνία για εμάς, οπότε... 763 00:26:09,234 --> 00:26:12,446 ό,τι κι αν έκανες, Φλόιντ, όποιον έπρεπε να... 764 00:26:12,446 --> 00:26:16,867 φύσηξε, σε αγαπώ γι' αυτό, και ο γιος σου σε αγαπάει γι' αυτό. 765 00:26:16,867 --> 00:26:18,660 Λοιπόν, κοίτα, αρκεί να είσαι είμαι χαρούμενος, είμαι χαρούμενος. 766 00:26:18,660 --> 00:26:22,289 Αλλά εξακολουθώ να πιστεύω ότι το δημόσιο σχολείο χτίζει χαρακτήρα, 767 00:26:22,289 --> 00:26:24,291 δυνατά δόντια και αστεία κόκαλα, αλλά οτιδήποτε. 768 00:26:24,291 --> 00:26:26,251 Σκάσε. 769 00:26:26,251 --> 00:26:28,170 Θέλεις να μπεις μέσα; 770 00:26:29,963 --> 00:26:31,465 Όχι. 771 00:26:31,465 --> 00:26:34,009 Δεν θέλω μπερδέψτε το αγόρι. 772 00:26:34,009 --> 00:26:36,720 Ω. 773 00:26:36,720 --> 00:26:38,806 Καλά. 774 00:26:38,806 --> 00:26:42,142 Ναι, απλά θα φύγω, ας κάνεις το πράγμα σου, 775 00:26:42,142 --> 00:26:43,894 αφήστε τους παίκτες να παίξουν 776 00:26:43,894 --> 00:26:45,479 μέχρι να καθαρίσει ο καπνός και σοφήσατε 777 00:26:45,479 --> 00:26:48,273 και βλέπεις ο τελευταίος άνθρωπος που στέκεται. 778 00:26:50,567 --> 00:26:51,985 Τι είδους παιχνίδι είναι αυτό; 779 00:26:51,985 --> 00:26:53,320 Αντίο, Sadie. 780 00:26:53,320 --> 00:26:55,280 Ω. 781 00:26:55,280 --> 00:26:56,490 ♪ ελαφριά μουσική πιάνου ♪ 782 00:26:56,490 --> 00:26:57,574 Χμμ. 783 00:27:03,831 --> 00:27:08,961 ♪ Φέρε με στην πόλη, φέρε με πάνω στην πόλη ♪ 784 00:27:08,961 --> 00:27:11,505 ♪ Ναι ♪ 785 00:27:14,424 --> 00:27:15,926 ♪ Φέρε με πάνω στην πόλη ♪ 786 00:27:15,926 --> 00:27:17,886 ♪ Δεν θα με αναδείξεις ♪ 787 00:27:17,886 --> 00:27:20,931 ♪ Φέρτε τα παντού έτσι με βλέπουν να δουλεύω ♪ 788 00:27:20,931 --> 00:27:24,142 ♪ Φέρε με στην πόλη, δεν θα με αναθρέψεις ♪ 789 00:27:24,601 --> 00:27:27,062 ♪ Επιτρέψτε μου να σας πω την ιστορία μου ♪ 790 00:27:27,062 --> 00:27:30,148 ♪ Φέρε με στην πόλη, δεν θα με αναθρέψεις ♪ 791 00:27:30,148 --> 00:27:33,193 ♪ Φέρτε τα παντού έτσι με βλέπουν να δουλεύω ♪ 792 00:27:33,193 --> 00:27:36,238 ♪ Αφήνω καλούς ήχους, ναι, οι καλοί ήχοι ♪ 793 00:27:36,238 --> 00:27:39,366 ♪ Κάνοντας κάποιον περήφανο, μην φεύγεις ποτέ από το έδαφος ♪ 794 00:27:39,366 --> 00:27:42,536 ♪ Είμαι στο δρόμο μου, Είμαι στο δρόμο μου ♪ 795 00:27:42,536 --> 00:27:45,539 ♪ Είμαι ήρωας, Προσπαθώ να σώσω τη μέρα ♪ 796 00:27:45,539 --> 00:27:48,667 ♪ Ζεις για τον βασιλιά, ζει για τον βασιλιά ♪ 797 00:27:48,667 --> 00:27:52,337 ♪ Ελπίζω να δω την ημέρα ότι το βασίλειο βασιλεύει ♪ 798 00:27:52,337 --> 00:27:54,381 ♪ Ξέρω ότι μπορείς να δεις ♪ 799 00:27:54,381 --> 00:27:58,218 ♪ Το φως που λάμπει μέσα από αυτά τα δαχτυλίδια ♪ 800 00:27:58,218 --> 00:28:00,220 ♪ απλώνω την ειρήνη μου ♪ 801 00:28:00,220 --> 00:28:04,016 ♪ σε ελπίζω πάρε αυτό από μένα ♪ 802 00:28:04,016 --> 00:28:10,147 ♪ Δεν θα ζωντανέψεις και άκου τα θαύματα ♪ 803 00:28:10,147 --> 00:28:13,025 ♪ Μουσική τριγύρω ♪ 804 00:28:13,025 --> 00:28:16,278 ♪ Το νιώθεις στην καρδιά σου ♪ 805 00:28:16,278 --> 00:28:18,488 ♪ Να ξέρεις ότι κανείς...♪